我是中国人，他是美国人( rén)。
我们在一起5年，结婚5个月( yuè)。

7月17号晚上，刚从北京度假( jiǎ)回来的我和丈夫一起坐( zuò)在Cinemark里，专注地看《Inception》。
当Cobb的妻子( zi)要跳下去的时候，当他撕( sī)心裂肺地喊着“No!”的时候，我( wǒ)转过头看着我的丈夫。
他( tā)的眼眶湿了。我于是紧紧( jǐn)地握住他的手——我终于理( lǐ)解了他长久以来的恐惧( jù)……

我们是自由恋爱，先后在( zài)这里的同一所大学毕业( yè)。他读心理学和哲学。我读( dú)商务管理和财会。
在一起( qǐ)的这5年，我们的生活始终( zhōng)是甜蜜的、平淡的，几乎没( méi)有矛盾，更少有歇斯底里( lǐ)的争吵。
这5年中，我先后回( huí)国4次，每次回来都有一段( duàn)阴郁的过渡期等待着我( wǒ)——这段日子里，我总是希望( wàng)我人还在北京，还在那个( gè)我生长了18年的地方，还被( bèi)身边的朋友包围着，无忧( yōu)无虑地玩乐。

第一次，我们( men)一起回去。他被我忽视了( le)，就自己在家玩魔兽，而我( wǒ)则总是和闺蜜们一起，醉( zuì)生梦死。
回来的时候，我在( zài)飞机上问他：这次在中国( guó)玩得怎么样？
他说：很好啊( a)。长城很壮观。姥姥做的饭( fàn)很好吃。
我有些内疚地：可( kě)姥姥说看出你不开心……对( duì)不起，我一直没怎么陪你( nǐ)……
他：没有啊。我每天都能玩( wán)魔兽，还能吃到姥姥的菜( cài)，怎么会不开心？我知道这( zhè)次旅行对你特别重要，是( shì)你一直期待的，所以我不( bù)希望你因为我玩得不痛( tòng)快，这样我也难受。我来中( zhōng)国完全是为了你高兴，你( nǐ)放心的去玩吧，我完全理( lǐ)解你的感受……不过，你要知( zhī)道，你现在21岁了，即使你怀( huái)念，也不可能回到16岁了。而( ér)且等你到了25岁的时候，估( gū)计也不会想回到16岁了，那( nà)时候你的心态就会变了( le)……

现在我24岁了，每回国一次( cì)，就像吸毒一样，越加的欲( yù)罢不能。而每次回来就像( xiàng)进了戒毒所，开始的日子( zi)总是很难熬。
这一次，我6月( yuè)30号回来，7月12号开始上班。这( zhè)之间的十几天，我每天睡( shuì)两次觉，下午一次，晚上一( yī)次，醒着的时间大概不到( dào)10小时。我沉迷于梦境里，梦( mèng)中有我的同学们，我的闺( guī)蜜们，甚至我以前的男朋( péng)友……而醒了以后，面对我的( de)丈夫，面对平静的生活，我( wǒ)却提不起精神来，又不愿( yuàn)强颜欢笑。

“我们生活在一( yī)个任性的时代里。”

有一天( tiān)，我又要睡午觉了。他拦住( zhù)我说：我们需要谈谈。
我不( bù)耐烦地靠在床上说：谈什( shén)么？
他说：我这几天感觉很( hěn)焦躁，我很害怕，害怕你要( yào)离开我。每次你去中国，我( wǒ)都担心，而你每次回来，这( zhè)种感觉则更强烈……
我终于( yú)坦白：我希望自己在国内( nèi)呆的时间久一点。我想回( huí)去工作一段时间、生活一( yī)段时间看看……
他：看什么？
我( wǒ)：看看我是不是更喜欢国( guó)内的生活。
他有些急了：如( rú)果你喜欢呢？你就要留下( xià)么？那我怎么办？我们的婚( hūn)姻怎么办？
我：我也不知道( dào)……我还没想好……
他叫着我的( de)名字，尽量把声音压低：Monlina，你( nǐ)必须得知道，这不是儿戏( xì)，我们已经结婚了，我们许( xǔ)下了承诺，我们的生活在( zài)这里，不是在中国。
我更加( jiā)烦躁了：为什么不能在中( zhōng)国？你完全可以和我一起( qǐ)回去，教语言什么的。
他：可( kě)以，我可以和你回去，但我( wǒ)感觉你要的不是我，或者( zhě)说，你想要的在中国的那( nà)种生活里不需要我，我是( shì)多余的，即使回去，我也只( zhǐ)是你的附属品。

我沉默了( le)，我一时无法反驳他。

他有( yǒu)些哽咽了：如果你真的确( què)定自己要回去生活的话( huà)，我们就完了……
我心里也开( kāi)始难受：我也不知道……我还( hái)不知道……我还没想好……我只( zhǐ)是觉得这里的生活太平( píng)淡，而我还年轻，我感觉我( wǒ)们已经像50多岁的老夫老( lǎo)妻，但当我每次回去，我感( gǎn)觉我找到了从前的自己( jǐ)……
他：你知不知道，所有的婚( hūn)姻最后都归于平淡？你要( yào)追求的那种青春期的东( dōng)西已经不适合你了。你需( xū)要长大……
他终于流下眼泪( lèi)：我一直在等着你长大，等( děng)了太久了……而你每次从中( zhōng)国回来，都是这样……我不知( zhī)道怎么让你理解这里才( cái)是现实，这里才是你的生( shēng)活所在。而在那里，你之所( suǒ)以沉迷是因为你去度假( jiǎ)，不用考虑现实中的责任( rèn)，不用考虑生存的问题，你( nǐ)只是去玩乐了，但你总要( yào)回到现实……
我想他说的对( duì)，但我不想承认他所说的( de)我还幼稚的观点，我想给( gěi)自己找一些成熟的理由( yóu)，于是我说：不，我实际上是( shì)想回去闯出一番事业。我( wǒ)是中国人，我们有文化背( bèi)景的差异，而且我对这个( gè)国家没有感情，那里才是( shì)我的家……
他痛哭流涕：如果( guǒ)是这样，你当初为什么要( yào)嫁给我？我们在一起这么( me)多年，是在干吗？
那一刻，他( tā)的身体不停地抖动，用双( shuāng)手捂着脸。我感觉自己像( xiàng)在杀人，又不住的在想：我( wǒ)要回到真正属于我的地( dì)方，你为什么拦着我……我回( huí)去是为了我想要的生活( huó)，是为了我的事业……

第二天( tiān)，我们没有交流。他去工作( zuò)，我在家无心做任何事，只( zhǐ)好又躺下睡了。

第三天，第( dì)四天……直到我开始工作的( de)时候，我终于渐渐醒来——我( wǒ)感觉平静的生活也不错( cuò)，上上班，回家后看看书，或( huò)跟丈夫一起看看美剧，也( yě)算过得充实安乐。只是我( wǒ)始终没有提回国的事。他( tā)也没有问我的决定。

后来( lái)在网上和妈妈说起此事( shì)，她说：“你真是庸人自扰，怎( zěn)么总是那么不现实？你知( zhī)道不知道，这样的好老公( gōng)你这辈子也遇不到第二( èr)个了。你要是现在不珍惜( xī)平静的生活，去追求刺激( jī)，等你老了，自己孤单一人( rén)的时候，你就知道什么是( shì)后悔了……”

这一天，7月17号，我们( men)一起看《Inception》——这部适时出现的( de)电影。
片尾字幕出现的时( shí)候，我深信那陀螺马上就( jiù)要倒下了。
但他说：不，那陀( tuó)螺应该还在转，他永远醒( xǐng)不过来了……
我们嬉笑着争( zhēng)论着结局，走出电影院。
在( zài)门口的时候，我正色道：嘿( hēi)，跟你说件事情。我醒了，我( wǒ)没有跳下去。
他先是一愣( lèng)，然后红了眼眶，紧紧地抱( bào)着我，吻了我的额头。